大快朵颐(dà kuài duǒ yí 舌鼓を打つ)

  去年年底，我家的宝宝生病住了院。
  所以我们一家人过年哪里也没有去，都在家里。
  不过，我去妻子家附近培训的时候，买了东京的点心去看望了岳父岳母。
  我的岳父以前开了一家商店，所以他们家每年都有很多年货送到，可是他们年纪大了，吃不了那么多东西，正好我去，就给了我一些带回来。
  因为有牛肉，所以我们做寿喜烧火锅吃，在一个盘子中装了好几种牛肉，有三重牛肉、神户牛肉、松阪牛肉等。吃得很痛快！

（Xiaoxchuan）

http://www.gnavi.co.jp/cn/articles/japanese_cuisine/sukiyaki_shabushabu/