2015年2月14日土曜日

一分钱一分货(yì fēn qián yì fēn huò 品質は値段次第)

    我第一次陪上司去美国的时候,日本餐厅在美国还不太多,所以美国人不懂得吃清淡的日本菜,他们吃着油腻的猪骨汤面条,不停地说:“清淡!清淡!”呢
    上司每天都带我去高级的日本餐厅。一般日本人吃寿司只蘸一点儿酱油,可是美国人把寿司放进酱油里,又不会用筷子,放的时间很长,所以吃了一定很咸。
    高级餐厅的菜当然很好吃,可是不是上司请客,我每天都要付饭钱,这样,我的美元就不够了。有一天,我对上司说:“明天我们去普通的餐厅吃饭吧。”上司同意了,第二天,他带我去普通餐厅,可是,普通餐厅的菜真的很难吃。
(Heming)

0 件のコメント:

コメントを投稿