只争朝夕

由于工作关系，我们一家4口人在台湾的新竹荷兰村住过几年时间。在那里交了很多朋友。

台湾的朋友都很热情上进。受他们的影响，回到日本以后，我就开始学习中小企业诊断士试验的课程（http://www.j-smeca.jp/contents/007_shiken.html）。将来退休以后，我打算自己开一家咨询公司。

这个实验有7、8个科目。很难一下子全部考上，所以我准备花几年时间一点儿一点儿地考，去年考过了3项，今年还要继续努力。

我爱人也是一个很好学的人，去年参加了翻译导游考试（http://www.jnto.go.jp/jpn/interpreter_guide_exams/index.html）。所以，去年的每天晚上，我们回到家里吃完饭；休息天处理完家务，都各自埋头学习。

有一天，我的儿子问我：“爸爸，你是不是很笨呀？”

我很吃惊，不知道为什他会这么问。

“别的同学的父母这个年龄都不学习了，休息天常常带他们去玩儿。你们为什么还要每天学习呀？”

（YC）