针锋相对与退避三舍

这次到中国去学习，住在朋友家里。
朋友的房子是单元楼，常常可以听到邻居小两口吵架。吵得厉害了，还会动手摔锅碗。
有时候仔细听，只不过是为了菜炒得太咸这样的鸡毛蒜皮的小事吵。
我的朋友告诉我，夫妻吵架是感情交流的一种方式，“打是亲，骂是爱”。
大吵三六九，小吵天天有。
每天吵一吵，既活动活动脑筋，有可以减轻精神压力。免得把郁闷压在心里，时间久了，不时爆发，就是成了忧郁症。多不好呀。
在日本，这种不体面的事情绝对不会发生。
丈夫如果发现妻子做的菜太淡，一般不会说出来，可是会偷偷地加盐，或者酱油。

（EH）