2013年7月5日金曜日

误人子弟

 日本中小学的英语老师大都是日本人,虽然他们教语法和阅读没有问题,可是他们的英语口语都是日语口音。
所以学校都请正宗的外国人当辅导老师。
可是英语课以日本老师为主,哪一个学生要是学辅导老师的正宗口音,都会受到同学们的嘲笑,说
——摆什么架子呀!

我中学时有一个英语老师,他的日语口音特别重,可是自己还自以为英语很好。
有一次,他在上课时和辅导老师用英语聊起天来,没想到他说什么,辅导老师都耸耸肩,表示没听懂。
那个老师的脸一下子红了起来,突然恼羞成怒地大声对我们说:“今天自习!”说完就冲出了教室。
后来,那个辅导老师再也没有到我们班来辅导。

(有马)

0 件のコメント:

コメントを投稿