skip to main
|
skip to sidebar
張老師の日曜中国語教室
大家好!这是星期天汉语学校的博客、让我们一起来学习吧!
2017年4月22日土曜日
播种希望(Bōzhòng xīwàng 希望の種を蒔こう)
上二年级的时候,我朋友KH给了我一个罐头。
罐头里有薰衣草的种子,原来,这个罐头是家庭用观赏植物的栽培套件材料。
我得到KH给我的这个罐头,觉得很高兴。
然后,等啊等,4月终于到了!4月是播种的时候。
我打开罐头,看到罐头里有一份说明书、一包种子和一包叫“魔法”的土壤。
我往“魔法土壤”里浇了一些温水,五分钟以后,它膨胀了四五倍!
等土冷了以后,我就把种子种在土壤里了。
(Guiwu)
2017年4月13日木曜日
唯命是从(Wéi mìng shì cóng 言いなりになる/外两篇)
我和家人上个星期天去公园了。
一开始天气晴朗,又很温暖。不过后来气温越来越低了。
我的孩子笑着说:“我不想回家!”
所以,我们没回家去。
(SanCun)
(二)
我昨天要做的工作太多了,太忙了。
我没有学习汉语的时间,连两个作业都做不完。
(LingMu)
(三)
1)因为今天天气很好,我出去吃午饭了。可是在饭馆里人太多了,我进不去!
2)我马上给您发电子邮件。您看得到,没乱码的话,给我打个电话吧。
3)这个季节很舒服,锻炼后我觉得一点儿也不热。
(DaCang)
2017年4月11日火曜日
淡妆浓抹总相宜【Dànzhuāng nóng mǒ zǒng xiāngyí薄化粧も濃い化粧も(晴れても雨であっても)、どちらもなかなかふさわしい。
上个星期,天气很热。樱花越来越漂亮了。周末我打算出去看樱花。
昨天下雨了,但是我还是出去逛了逛。
我跟朋友从两国散步前往浅草。我们一到两国,我就马上找了一个日本茶店。
季节已经是春天了,所以我想吃日本的甜点!所以我们不去咖啡厅。进日本茶店去了。
我们吃着日本甜点,喝着绿茶。觉得那些茶点颜色又漂亮又好吃。
从两国到浅草散步的路上,我看到很多人都带着狗散步。
樱花和雨点一起落到雨伞上,我觉得在雨中的樱花也很漂亮。
(有美子)
2017年3月28日火曜日
一期一会(Yīqīyīhuì一生に一度の出会い)
星期一是阴天。但是我和朋友一起出去了。
我和朋友在涉谷见面以后,就一起坐电车去驹场站。
东京大学在那里有一大片土地,种着很多树。所以驹场比涉谷冷一点儿。
我们一下车就想去喝杯热咖啡。
我们走着去日本民艺馆。我以前去过一次,这里原来是柳宗悦的家。
柳老师去过日本各地,他收集了人们用的杯子、桌子和盘子什么的,这些东西都放在这里展览。
每个房间都布置得非常舒服,展览品又高雅又漂亮。我们去的时候,中国人也来参观了。
在那附近的一个商店里,我买了一个叫“津轻小锦”的小袋子,它的颜色很好看。
从驹场到涉谷要走三十分钟。我们逛了一会儿,到了一个叫松涛的地方时,我饿起来了,就找到一家不错的饭馆,进去吃午饭。
(有美子)
2016年10月9日日曜日
有胜于无(Yǒu shèng yú wú枯れ木も山のにぎわい)
九月三十号是我的生日。那天我回宿舍的时候,大家都对我说“生日快乐。”为什么大家都知道我的生日呢?因为脸书有通知大家我的生日的功能。
以前,每当朋友对我说生日快乐时,我都觉得很高兴。因为朋友记着我的生日。不过,那天朋友只是看了脸书的通知,可能原来不知道那天是我的生日。
脸书能让大家向朋友祝贺生日,而且不用记住朋友的生日是哪一天。我觉得很寂寞。
但是有人对你说生日快乐是一件让人很高兴的事,所以通过脸书让朋友知道那天是我的生日也是一件不错的事情。
(Youshu)
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)
ブログ アーカイブ
▼
2025
(2)
▼
9月
(1)
李代桃僵(换取驾照)
►
1月
(1)
►
2023
(1)
►
9月
(1)
►
2022
(3)
►
6月
(2)
►
3月
(1)
►
2021
(4)
►
10月
(2)
►
7月
(1)
►
5月
(1)
►
2020
(1)
►
12月
(1)
►
2017
(14)
►
8月
(1)
►
6月
(7)
►
5月
(2)
►
4月
(3)
►
3月
(1)
►
2016
(13)
►
10月
(1)
►
9月
(1)
►
8月
(2)
►
5月
(6)
►
4月
(1)
►
1月
(2)
►
2015
(66)
►
10月
(1)
►
9月
(1)
►
5月
(7)
►
4月
(8)
►
3月
(7)
►
2月
(21)
►
1月
(21)
►
2014
(175)
►
12月
(23)
►
11月
(23)
►
10月
(26)
►
9月
(13)
►
8月
(22)
►
7月
(16)
►
6月
(17)
►
5月
(6)
►
4月
(1)
►
3月
(8)
►
2月
(5)
►
1月
(15)
►
2013
(37)
►
12月
(7)
►
11月
(3)
►
10月
(2)
►
9月
(8)
►
8月
(2)
►
7月
(9)
►
6月
(3)
►
5月
(1)
►
2月
(2)
►
2012
(1)
►
7月
(1)
►
2011
(23)
►
9月
(1)
►
5月
(5)
►
4月
(2)
►
3月
(6)
►
2月
(5)
►
1月
(4)
►
2010
(124)
►
12月
(7)
►
11月
(6)
►
10月
(6)
►
9月
(3)
►
8月
(3)
►
6月
(8)
►
5月
(9)
►
4月
(27)
►
3月
(22)
►
2月
(18)
►
1月
(15)
►
2009
(121)
►
12月
(27)
►
11月
(32)
►
10月
(16)
►
8月
(1)
►
7月
(3)
►
6月
(11)
►
5月
(19)
►
4月
(12)
ラベル
お知らせ
(15)
レポート
(22)
作文
(96)
作文/发表
(1)
作文/发表园地
(122)
宿題
(12)
宿題/発表
(18)
小知识
(38)
笑话
(24)
中华人物
(2)
美文欣赏
(8)
予約
(5)
听写作业
(2)
聊斋园地
(151)
发表园地
(47)
语法研究
(3)
参加ユーザー
張 進旺
ruli
学習サイド
HSK過去問
中国語教材
中国語検定
人民網中日対訳
日经中文网
HSK練習