独辟蹊径

我第一次去外国留学是在1996年，去美国学了一个月英语。第二年，又去加拿大留学。在加拿大，我认识了一个朋友，他也是日本人，正在加拿大（ワーキングホリデー）打工度假。通过它，我知道了打工度假的很多细节，并对这种方式有了兴趣。

2000年，我去澳大利亚打工度假。在澳大利亚呆了一年，这一次的逗留方法，和以往在美国和加拿大学英语时不一样。也和一般人的留学方法不一样。

比如说在澳大利亚出行的时候，我既不买票乘飞机，也不付钱坐火车。我去高速公路边拦车，请司机让我搭便车。这时候，旅途中我就不得不和司机说话，因为如果我白坐车又一声不吭的话，就很没有礼貌。这种办法对我学习英语很有帮助。所以那时候，我一直采用这种方式出行。

我先在语言学校学了一段时间，然后就跟有关杂志上刊登的各个城市、地区的农场、葡萄酒作坊什么的联系。让我去他们那里打工，他们基本上不付工资给我，不过给我提供食宿。打工之余，我就去周围参观。

那个时候，我们可以去三个国家打工度假——加拿大、英国和澳大利亚。那我为什么选择澳大利亚呢？因为2000年，奥运会在澳大利亚举行。所以我（近水楼台先得月）去观看了很多场比赛，特别是日本队和巴西队的足球比赛，人气很高。我不仅在现场当了个热情的拉拉队员，而且买了很多门票，然后卖给想观看比赛的日本人，赚了一些旅费。这种行为，虽然不好，可是那个时候我还年轻，应该你能够谅解我。

这段经历对我来说，成了我宝贵的人生经验。不但让我学到了许多地道的英语，还体会到了自食其力的艰难，感受到了别人的热情。学会了怎么和别人交涉。我很珍惜。

（GQ）

肝肠寸断

非洲中部有一个广阔的国家——刚果共和国，它有一些残存着战争创伤的草原区域。
不过最近我看到了一条给人们带来希望曙光的新闻。
据法新社报道，在军事交战双方包围的葱郁的森林公园地带，虽说是属于紧张地带，却发现了五只雌性大猩猩给小猩猩哺乳。
这件事可真是个值得庆幸的奇迹。
我觉得国际社会应该跟当地的政府军与反政府军交涉，敦促他们停战，实现永久的安宁与和平。

（ZB）

人各有志

（一）

我今年的目标是学会一个人穿和服，这是我几年来的愿望。虽然我穿和服的机会很少，但我很喜欢穿，而且，和服毕竟是种日本的传统服装，会穿才好。

其实，我去年试着参加了一个培训班，但是因为时间的关系，只好放弃了。

提到和服，一般人会想到婚礼时穿的宽袖和服，或者在夏天节日或在旅馆穿的浴衣。

一百年前，日本人穿和服是很一般的。和服有正装，也有便装。我的理想是把和服作为便装穿出门去。

（YT)

（二）

我汉语学了五年了，开始的时候我常常写汉字、做练习问题，学习很努力。

可是现在，我既没写汉字也没做作业问题，所以，生词和文法越来越不好。

基于这种情况，我去年参加了这个学习讲座班，我觉得汉语要一直用才能维持高水平。

可是从星期一到星期五，工作比较忙，回家以后我都感觉很累。所以学汉语的时间没有了！

正因为如此，今年的目标是“考上中检二级的考试”。

我要鞭策自己，为了合格・・・・・・。

（LJ）

遨游碧海

虽然我家在静冈县**市，但我还是想介绍一下我母亲的家乡。那是濑户内海的一个岛屿，名叫屋代岛（也叫周防大岛），有两万人口，在濑户内海的群岛中，它的大小仅次于淡路岛和小豆岛。

我最喜欢的是那里的海洋。海水很清澈，天气好的时候可以看见海底。以前我们暑假去看外公外婆时，天天去海里游泳。在海水中，身体比在游泳池时浮了些，使我觉得自己游泳游得很拿手。

我和妹妹潜水看鱼、捉鱼或者海蜇；在海里翻筋斗。身体发凉了就上岸去，然后在沙滩上筑沙丘、捡贝壳，玩一整天也玩不厌。

大海还给我们提供很新鲜的海鲜：带鱼、比目鱼、鲑鱼、章鱼、墨鱼等等。既新鲜又好吃。还有，摸一摸活章鱼的吸盘，这可是一种难得的体验。

周防大岛离我家有七百多公里，不能常常去玩儿。这也可能使我喜欢那里的原因之一。因为那里很偏僻，一直住在那里，也会感到很无聊，但我还是有一个将来在那里生活的愿望。

（YT）

心里有底

虽然我会游泳，不过我不敢在海里游泳。
在海里游泳时，海水的浮力很大。可海底高低不一，可能会踩不到海底。才不到海底，心里就觉得不踏实。
以前，我去中国的海南岛潜过水，那是我第一次潜水，没带好氧气口罩。结果在海里呼吸困难，我拼命地划拉，才死里逃生。教练竟对我说，刚才他还以为我看到了海底漂亮的景色，高兴得手舞足蹈呢（笑）。
我不喜欢在海里游泳，可是很喜欢去冲浪。虽然踩不到海底，可是靠着冲浪板的浮力，我不用担心沉下去。上个周末，我刚去冲了一天浪。
现在的冲浪服做得非常好，不但很薄，还很保暖。所以上个周末，虽然海水很冷，可去冲浪的人也很多。

（CHT）